Kitty se interesa por un nuevo amor, pero una noche de baile se convierte en todo un drama. Durante la clase, montan un concurso y el rival de Q juega sucio.