Kate propone una solución única al problema de Roylin. Un arriesgado plan se desarrolla en el acto del primer ministro en Escocia. Stuart se enfrenta a sus sentimientos.