Charles conquista a sus compañeros jubilados mientras se adapta a su papel de detective. Pero ¿acabará el caso antes de empezar por una misteriosa advertencia?